Η ημέρα του Αγίου Πνεύματος
Metropolitan Anthony Bloom
Σήμερα γιορτάζουμε την ημέρα του Αγίου Πνεύματος. Τι γνωρίζουμε γι’ αυτό; Ακούσαμε υπέροχες προσευχές χθες την Κυριακή της Πεντηκοστής, αλλά ας σκεφτούμε το όνομα που του έχει δοθεί στο Ευαγγέλιο, το οποίο στα Αγγλικά μεταφράζεται ως «ο Παράκλητος», ενώ σε άλλες γλώσσες ως «ο Μεσολαβητής».
Πράγματι Αυτό είναι ο μόνος Παρηγορητής που μας παρηγορεί για τον χωρισμό μας από τον Χριστό, Αυτό παρηγορεί εμάς που είμαστε σαν ορφανά, που ανυπομονούμε να βρεθούμε με τον Θεό μας, τον Σωτήρα μας και που γνωρίζουμε ότι όσο είμαστε δέσμιοι της σάρκας – και αυτά είναι λόγια του Αποστόλου Παύλου – είμαστε χωρισμένοι από Εκείνον.
Αλλά για να νοιώσουμε τι είναι για μας η παρηγοριά και ο Παράκλητος, πρέπει πρώτα να συνειδητοποιήσουμε ότι ζούμε χώρια του και αυτό είναι το πρώτο ερώτημα που πρέπει να κάνουμε στον εαυτό μας: το έχουμε συνειδητοποιήσει, ή ζούμε την ψευδαίσθηση ότι ζούμε κατά Θεό και ότι ο Θεός ζει μέσα από εμάς,και ότι τίποτα περισσότερο δεν χρειαζόμαστε; Τι περισσότερο χρειαζόμαστε!
Επειδή είναι ο Παράκλητος, μας δίνει δύναμη, δύναμη να ζούμε, παρά τον χωρισμό μας, την δύναμη να υπομένομε και να γινόμαστε οι λειτουργοί του Καλού, που μέσα από εμάς εκπληρώνονται οι Εντολές του Θεού, του Μόνου που μπορεί να δώσει στην ψυχή μας ρώμη και σθένος, θέληση, δύναμη για να ενεργούμε. Αυτό όμως, εάν στραφούμε και του πούμε : Έλα! έλα και κατοίκησε μέσα μας! Έλα και λεύκανε την ψυχή μας! Γίνε όχι μόνο ο Παρηγορητής μας αλλά και η δύναμη μας.
Εν τέλει είναι Αυτό που μας δίνει, ήδη από τώρα, τη χαρά να γνωρίζουμε πόσο κοντά βρισκόμαστε, πέρα από αυτό που μοιάζει να είναι μια μεγάλη απόσταση που μας χωρίζει από τον Θεό, που με ανεκλάλητους αναστεναγμούς, μιλάει στον Θεό από τα βάθη της ύπαρξής μας· είναι το μόνο που, επειδή είμαστε ο λαός του Θεού, τα αδέλφια και οι αδελφές του – και τούτα είναι τα δικά Του λόγια – μαρτυρά ότι είμαστε παιδιά του Πατέρα. Η χαρά, το θαύμα, η αξιοπρέπεια που φέρνει στην ζωή μας! Επίσης η ευθύνη.
Εάν θυμηθούμε τον κόσμο μας, που σε μια τέτοια έκταση είναι σύμμαχος του Θεού, το Πνεύμα είναι ήδη η απαρχή της αιώνιας ζωής. Η παρουσία του αποτελεί ένα γεγονός αποφασιστικής σημασίας. Είναι Εκείνο που χτυπιέται, όπως η θάλασσα πάνω στα βράχια, σπάει ο,τι Του αντιστέκεται, είναι η χαρά της αιώνιας ζωής που κρούει την θύρα της ψυχής μας, που με τη βία θέλει να μετέχει στη ζωή μας, που μας θυμίζει τον Θεό που είναι ο Πατέρας μας, τον Σωτήρα μας Χριστό και την αξιοπρέπεια και υπεροχή που έχουμε ενώπιον του Θεού, δείχνοντάς μας ότι όλα είναι δυνατά με τη δύναμη του Χριστού που μας στηρίζει.
Ας κρατήσουμε στην ψυχή μας την σημερινή εορτή με ευγνωμοσύνη και υπευθυνότητα, και μπορεί το Πνεύμα του Θεού, που κατήλθε με τη μορφή πυρίνων γλωσσών στους Αποστόλους, – να επισκεφτεί και εμάς – ίσως σαν μια πυρκαγιά που θα μας καταυγάσει, όπως την Φλεγόμενη Βάτο, ή θα μας αγγίξει σαν τη γαλήνια, απαλή φωνή που άκουσε ο Προφήτης στην ερημιά όπου βρισκόταν ο Θεός, μέσα από την ταπείνωσή Του, την παράδοση Του σε μας, την αγάπη Του. Αμήν.
http://www.mitras.ru/eng/eng_71.htm
http://www.mitras.ru/eng/eng_222.htm
Απόδοση κειμένου: http://www.agiazoni.gr/article.php?id=56326765217992808475