Στα Δερβενάκια, γράφει ο Φωτάκος στα Απομνημονεύματά του, ο Κολοκοτρώνης βλέπει έναν νεαρό τσοπάνη να κοιτάει από την πλαγιά την μάχη. Του λέει: “Γιατί δεν πολεμάς εσύ;” Απαντά ο τσοπάνης: “Καπετάνιο δεν έχω όπλο”. Λέει ο Κολοκοτρώνης: “Πήγαινε με την γκλίτσα σου κάτω, χτύπα έναν Τούρκο, πάρτου το όπλο και πολέμα”. Τελειώνει η θρυλική μάχη όπου η θηριώδης στρατιά του Δράμαλη εξαερώθηκε από 2500 ατάκτους, ελλειπώς εξοπλισμένους και ανεκπαίδευτους Ρωμηούς. Το βράδυ, έρχεται στον Κολοκοτρώνη ένας μπαρουτοκαπνισμένος. Ρωτάει ο Γέρος: “Ποιός είσαι εσύ;” Απάντηση: “Είμαι ο τσοπάνης καπετάνιο, έκανα ό,τι μου είπες και έγινα πολεμιστής.
