Όπως το χταπόδι προσαρμόζει το χρώμα του
Στο χρώμα του περιβάλλοντος
Έτσι και ο κόλακας προσαρμόζει τη γνώμη του
Στη σκέψη των ανθρώπων γύρω του.
[sc name=”agioreitiko-thymiama” ][/sc]
Η υπόκρισια είναι καρπός του φθόνου.
Μίσος έχουμε στην καρδίαν.
Τόσο πιο μεγάλη είναι η αγαλλίαση της ψυχής
Για μια καλή πράξη, όσο περισσότερο υποφέραμε
Για να κάνουμε αυτή την πράξη.
Εγώ κρίνω ότι κάνει το ίδιο σφάλμα και εκείνος
Που δεν επιπλήττει τους σφάλλοντες
Και εκείνος που είναι υπερβολικός στις τιμωρίες.
Δεν μπορεί οποιοσδήποτε να αποκτήσει τη τέλεια αγάπη
Παρά μόνο εκείνος που απέβαλε τον παλιό εαυτό του.
Μέγας Βασίλειος